Duration
28 Jan-12 Feb 2023
Vernissage
Saturday 28 Jan 2023 17:00
Location
ArtSharing Roma
Address
Via Giulio Tarra 64 - 00151 - Roma [RM]
Artists
Curators
Author
Art Sharing Roma
The events included in E-Zine are the sole responsibility of the organizers themselves. E-zine assumes no responsibility for the accuracy of the information relating to the events, for compliance with copyright or any other regulations, or for obtaining the necessary authorizations for the events to take place. Furthermore, E-zine and, consequently, Menexa Srl are not liable for any moral or material damage that may be caused to visitors during their participation in such events.
Codice evento MQHEML - ID 1021
Translation not available, Italian version shown
Due autori, due fotografi, due modi paralleli di viaggiare fisicamente e intellettualmente. E il superamento della frontiera della quinta dimensione attraverso la realtà aumentata e gli NFT, che ci introducono nel metaverso. La mostra che apre a via Giulio Tarra 64 esplora, letteralmente, tutti i canali della comunicazione attraverso una fruizione a 360 gradi e con tutti i sensi: saranno esposte per la prima volta in contemporanea le fotografie di Giovanni Scafoglio e Mirko Viglino, due raccolte legate a due libri fotografici e (iper)testuali, nati dalle vicende biografiche dei due autori. Per Giovanni Scafoglio è il diario di viaggio di un percorso durato oltre due decenni attraverso l'America Latina, l'Africa, la vecchia Europa e il Medio Oriente, alla ricerca del nesso che lega Dio e l'uomo mediante la musica, nel tentativo di tracciare una geografia dell'anima. Per Mirko Viglino è un viaggio fisico e virtuale attraverso il cielo, alla ricerca principalmente di sé stesso come padre. Una commovente mappa verso una stella, disegnata insieme a sua figlia. Per tutti e due la fotografia è in realtà lo strumento del viaggio attraverso sé stessi e nella dimensione metafisica, che trova proprio nella realtà aumentata, nel mondo digitale e negli NFT il medium giusto per raccontare le emozioni che si nascondono dietro lo scatto, per rendere visibile l’intangibile. Musica, video, animazioni, parola scritta e narrata, rendono questa mostra un evento del tutto immersivo, una scoperta che va oltre il semplice atto di guardare. La mostra è stata voluta dalla curatrice Penelope Filacchione, in collaborazione con Ilaria Di Giustili, come emanazione della presentazione dei due libri, che avverrà in due diverse date: il giorno nell’apertura presentazione di Il Sacro Profano, di Giovanni Scafoglio, romanzo noir interattivo, nel quale le vicende del protagonista, i suoi ricordi, i suoi moti interiori si possono seguire inquadrando le singole immagini con lo smartphone. Il primo romanzo al mondo, edito da Il Randagio edizioni, che contiene nella trama, tra le pagine e nel metaverso, arte NFT e realtà aumentata. La seconda domenica di mostra sarà invece presentato il libro fotografico Map To The Star di Mirko Viglino – sempre Il Randagio edizioni - raccontando la storia della sua genesi. Come scrive l’autore “Negli ultimi sei anni e mezzo, ho percorso quasi 400 mila chilometri per poter passare del tempo con mia figlia e Anita è stata con me per metà di questo viaggio. In quel periodo, percorrendo quei chilometri, avremmo potuto raggiungere la luna. Il viaggio nello spazio è diventato una metafora per raccontare la nostra storia.”. NB: per fruire pienamente dei contenuti multimediali della mostra e del libro di Giovanni Scafoglio è necessario scaricare sul proprio cellulare l’app gratuita ARIA (iOS e Android). Sarà possibile farlo in galleria durante la visita alla mostra. Chi preferisce può farlo direttamente dal web in anticipo: https://ariaplatform.com/ Bio Giovanni Scafoglio Nato a Barra, quartiere popolare di Napoli, è giornalista, musicista, compositore, produttore, editore, scrittore e fotografo. Come giornalista – editore si è occupato di musicisti di fama internazionale, mentre da compositore ha collaborato a importanti colonne sonore per cinema e TV. La musica è rimasta filo conduttore del suo lavoro anche quando ha iniziato a occuparsi di comunicazione ed è strettamente legata anche ai suoi romanzi, per i quali già dal 2011 ha iniziato a comporre brani digitalizzati di accompagnamento al testo. Il passo verso gli NFT è stato naturale: nel 2021 ha partecipato alla collettiva Global NFT Exhibition a Palazzo Merulana, Roma, dedicata all’arte digitale immersiva e al nuovo sistema creativo e commerciale. La casa editrice Il Randagio è la sua ultima creatura (2019): progetto triennale che prevede la pubblicazione di una serie di opere in tiratura limitata, stampate alla vecchia maniera, su materiali di pregio. La scelta editoriale è di pubblicare pochi libri all’anno ma di seguirne la realizzazione con cura artigiana e passione. Con lo stesso intento nasce Eco Randagio, giornale libero e indipendente che si pone come obbiettivo formare i giovani comunicatori del futuro. Con Il Randagio ha pubblicato, tra gli altri, il prezioso volume Dario Fo il Maestro dei pennelli. Il Sacro Profano è il suo quarto romanzo ed il primo al mondo interamente crossmediale con arte NFT tra le pagine e nella trama Bio Mirko Viglino Mirko Viglino (nato nel 1980 a Roma) è un fotografo documentarista con base a Roma e Londra. Ha un passato da pilota commerciale e controllore del traffico aereo. Si è diplomato alla Scuola di Fotogiornalismo dell'ISFCI, ha ricevuto la borsa di studio WSP masterclass e frequentato la Nikon-Noor Academy di Parigi. I suoi lavori sono stati pubblicati ed esposti in tutta Europa, negli Stati Uniti e in Asia e hanno vinto diversi premi internazionali. È stato rappresentato dalla Dorothy Circus Gallery e ha ricevuto il National Geographic Emergency Fund Grant nel 2020. Nel 2021 ha partecipato alla collettiva Global NFT Exhibition a Roma, Palazzo Merulana. Il suo lavoro è incentrato su storie personali, casi irrisolti e vicende eccezionali che affondano nella leggenda e nel mito collettivo. La sua narrazione mescola fotografia documentaria tradizionale, tecniche di illuminazione cinematografica e giornalismo investigativo. Le curatrici Penelope Filacchione e Ilaria Di Giustili. Una storica dell’arte, l’altra fotografa, tutte e due classe 1966, si sono incontrate durante una delle prime edizioni della Rome Art Week, sentendosi subito legate da affinità caratteriali e di visione. Benché provenienti da diverse esperienze sono accomunate dalla curiosità e dall’anticonformismo in ambito professionale, dalla disponibilità verso i progetti artistici insoliti, dalla serietà e tenacia nel lavoro. Questo è il primo progetto che curano interamente insieme, mettendo in comune obiettivi competenze. INFO PRATICHE Viaggiando. Fotografia e NFT Giovanni Scafoglio e Mirko Viglino Roma, via Giulio Tarra 64 – 00151 Roma Sabato 28 gennaio – Domenica 12 febbraio Ingresso libero alla mostra e a tutti gli eventi correlati. Sabato 28 gennaio ore 17.00: presentazione del libro Giovanni Scafoglio, Il Sacro Profano Domenica 5 febbraio ore 17.00: presentazione del libro Mirko Viglino, Map to the Star.
Due autori, due fotografi, due modi paralleli di viaggiare fisicamente e intellettualmente. E il superamento della frontiera della quinta dimensione attraverso la realtà aumentata e gli NFT, che ci introducono nel metaverso. La mostra che apre a via Giulio Tarra 64 esplora, letteralmente, tutti i canali della comunicazione attraverso una fruizione a 360 gradi e con tutti i sensi: saranno esposte per la prima volta in contemporanea le fotografie di Giovanni Scafoglio e Mirko Viglino, due raccolte legate a due libri fotografici e (iper)testuali, nati dalle vicende biografiche dei due autori. Per Giovanni Scafoglio è il diario di viaggio di un percorso durato oltre due decenni attraverso l'America Latina, l'Africa, la vecchia Europa e il Medio Oriente, alla ricerca del nesso che lega Dio e l'uomo mediante la musica, nel tentativo di tracciare una geografia dell'anima. Per Mirko Viglino è un viaggio fisico e virtuale attraverso il cielo, alla ricerca principalmente di sé stesso come padre. Una commovente mappa verso una stella, disegnata insieme a sua figlia. Per tutti e due la fotografia è in realtà lo strumento del viaggio attraverso sé stessi e nella dimensione metafisica, che trova proprio nella realtà aumentata, nel mondo digitale e negli NFT il medium giusto per raccontare le emozioni che si nascondono dietro lo scatto, per rendere visibile l’intangibile. Musica, video, animazioni, parola scritta e narrata, rendono questa mostra un evento del tutto immersivo, una scoperta che va oltre il semplice atto di guardare. La mostra è stata voluta dalla curatrice Penelope Filacchione, in collaborazione con Ilaria Di Giustili, come emanazione della presentazione dei due libri, che avverrà in due diverse date: il giorno nell’apertura presentazione di Il Sacro Profano, di Giovanni Scafoglio, romanzo noir interattivo, nel quale le vicende del protagonista, i suoi ricordi, i suoi moti interiori si possono seguire inquadrando le singole immagini con lo smartphone. Il primo romanzo al mondo, edito da Il Randagio edizioni, che contiene nella trama, tra le pagine e nel metaverso, arte NFT e realtà aumentata. La seconda domenica di mostra sarà invece presentato il libro fotografico Map To The Star di Mirko Viglino – sempre Il Randagio edizioni - raccontando la storia della sua genesi. Come scrive l’autore “Negli ultimi sei anni e mezzo, ho percorso quasi 400 mila chilometri per poter passare del tempo con mia figlia e Anita è stata con me per metà di questo viaggio. In quel periodo, percorrendo quei chilometri, avremmo potuto raggiungere la luna. Il viaggio nello spazio è diventato una metafora per raccontare la nostra storia.”. NB: per fruire pienamente dei contenuti multimediali della mostra e del libro di Giovanni Scafoglio è necessario scaricare sul proprio cellulare l’app gratuita ARIA (iOS e Android). Sarà possibile farlo in galleria durante la visita alla mostra. Chi preferisce può farlo direttamente dal web in anticipo: https://ariaplatform.com/ Bio Giovanni Scafoglio Nato a Barra, quartiere popolare di Napoli, è giornalista, musicista, compositore, produttore, editore, scrittore e fotografo. Come giornalista – editore si è occupato di musicisti di fama internazionale, mentre da compositore ha collaborato a importanti colonne sonore per cinema e TV. La musica è rimasta filo conduttore del suo lavoro anche quando ha iniziato a occuparsi di comunicazione ed è strettamente legata anche ai suoi romanzi, per i quali già dal 2011 ha iniziato a comporre brani digitalizzati di accompagnamento al testo. Il passo verso gli NFT è stato naturale: nel 2021 ha partecipato alla collettiva Global NFT Exhibition a Palazzo Merulana, Roma, dedicata all’arte digitale immersiva e al nuovo sistema creativo e commerciale. La casa editrice Il Randagio è la sua ultima creatura (2019): progetto triennale che prevede la pubblicazione di una serie di opere in tiratura limitata, stampate alla vecchia maniera, su materiali di pregio. La scelta editoriale è di pubblicare pochi libri all’anno ma di seguirne la realizzazione con cura artigiana e passione. Con lo stesso intento nasce Eco Randagio, giornale libero e indipendente che si pone come obbiettivo formare i giovani comunicatori del futuro. Con Il Randagio ha pubblicato, tra gli altri, il prezioso volume Dario Fo il Maestro dei pennelli. Il Sacro Profano è il suo quarto romanzo ed il primo al mondo interamente crossmediale con arte NFT tra le pagine e nella trama Bio Mirko Viglino Mirko Viglino (nato nel 1980 a Roma) è un fotografo documentarista con base a Roma e Londra. Ha un passato da pilota commerciale e controllore del traffico aereo. Si è diplomato alla Scuola di Fotogiornalismo dell'ISFCI, ha ricevuto la borsa di studio WSP masterclass e frequentato la Nikon-Noor Academy di Parigi. I suoi lavori sono stati pubblicati ed esposti in tutta Europa, negli Stati Uniti e in Asia e hanno vinto diversi premi internazionali. È stato rappresentato dalla Dorothy Circus Gallery e ha ricevuto il National Geographic Emergency Fund Grant nel 2020. Nel 2021 ha partecipato alla collettiva Global NFT Exhibition a Roma, Palazzo Merulana. Il suo lavoro è incentrato su storie personali, casi irrisolti e vicende eccezionali che affondano nella leggenda e nel mito collettivo. La sua narrazione mescola fotografia documentaria tradizionale, tecniche di illuminazione cinematografica e giornalismo investigativo. Le curatrici Penelope Filacchione e Ilaria Di Giustili. Una storica dell’arte, l’altra fotografa, tutte e due classe 1966, si sono incontrate durante una delle prime edizioni della Rome Art Week, sentendosi subito legate da affinità caratteriali e di visione. Benché provenienti da diverse esperienze sono accomunate dalla curiosità e dall’anticonformismo in ambito professionale, dalla disponibilità verso i progetti artistici insoliti, dalla serietà e tenacia nel lavoro. Questo è il primo progetto che curano interamente insieme, mettendo in comune obiettivi competenze. INFO PRATICHE Viaggiando. Fotografia e NFT Giovanni Scafoglio e Mirko Viglino Roma, via Giulio Tarra 64 – 00151 Roma Sabato 28 gennaio – Domenica 12 febbraio Ingresso libero alla mostra e a tutti gli eventi correlati. Sabato 28 gennaio ore 17.00: presentazione del libro Giovanni Scafoglio, Il Sacro Profano Domenica 5 febbraio ore 17.00: presentazione del libro Mirko Viglino, Map to the Star.
