“I Monelli”
Mostra personale d’arte contemporanea di Franco Cisternino
Type
Duration
06-12 Dic 2014
Location
Address
via San Francesco a Ripa, 105/A - Roma []
Author
Orizzonte contemporaneO
The events included in E-Zine are the sole responsibility of the organizers themselves. E-zine assumes no responsibility for the accuracy of the information relating to the events, for compliance with copyright or any other regulations, or for obtaining the necessary authorizations for the events to take place. Furthermore, E-zine and, consequently, Menexa Srl are not liable for any moral or material damage that may be caused to visitors during their participation in such events.
Codice KIOEMI - ID 3536 - UM 2014-11-22 17:48:26
Translation not available, Italian version shown
COMUNICATO STAMPA I MONELLI Mostra personale d’arte contemporanea FRANCO CISTERNINO Spazio Espositivo: “Art Gap Gallery” Via San Francesco a Ripa 105/A, Roma 6 dicembre – 12 dicembre 2014 Sabato 6 dicembre dalle ore 18,30, l’Associazione Culturale Orizzonte contemporaneO inaugura la mostra personale d’arte contemporanea “I monelli”, dedicata all’artista Franco Cisternino, visitabile fino al 12 dicembre. Nel cuore della capitale, nel quartiere più tipicamente romano, quale è Trastevere, la sede espositiva dell’Art Gap Gallery accoglierà una carrellata della più caratteristica produzione artistica di Cisternino, che con la sua peculiare grammatica pittorica, da anni ci racconta il complesso mondo dei bambini. Un afflato, quello di Cisternino, che si concreta in una poetica del fanciullino, di colui che alberga in un angolo dell’anima e vive nella gamma emotiva e animata pari al monello chapliniano, quel monello del celebre film, che altro non è se non la duplicazione palesata del personaggio fittizio di Charlot: un fanciullino pascoliano su pellicola, in una nuova declinazione. Parimenti, i “monelli” di Cisternino sono la resa e la quintessenza pittorica di quel fanciullino che dialoga col fruitore, legati a doppio filo dall’esperienza mnemonica dell’osservazione, e l’arte, come la poesia, se non di più, per via del suo linguaggio non verbale, osmotico ed empatico, giunge allo spirito di verità scavalcando le sovrastrutture dell’adulto in maniera alogica. Ogni spettatore, avrà modo di ricercare, tramite le opere di Cisternino, la figura del proprio fanciullino-monello, ma mutato nella sua versione pittorica e perciò fittizia, come può esserlo un alter ego, inaspettatamente e quasi inconsapevolmente disvelato. La sua tecnica iperrealista va oltre il virtuosismo della presa diretta, del dettaglio reale più vero del vero, del riportare la forma con fedele illusione, perché ci guida nei meandri di un io dimenticato, ma pur sempre presente. Curatore: Marina Ciangoli – Orizzonte contemporaneO
COMUNICATO STAMPA I MONELLI Mostra personale d’arte contemporanea FRANCO CISTERNINO Spazio Espositivo: “Art Gap Gallery” Via San Francesco a Ripa 105/A, Roma 6 dicembre – 12 dicembre 2014 Sabato 6 dicembre dalle ore 18,30, l’Associazione Culturale Orizzonte contemporaneO inaugura la mostra personale d’arte contemporanea “I monelli”, dedicata all’artista Franco Cisternino, visitabile fino al 12 dicembre. Nel cuore della capitale, nel quartiere più tipicamente romano, quale è Trastevere, la sede espositiva dell’Art Gap Gallery accoglierà una carrellata della più caratteristica produzione artistica di Cisternino, che con la sua peculiare grammatica pittorica, da anni ci racconta il complesso mondo dei bambini. Un afflato, quello di Cisternino, che si concreta in una poetica del fanciullino, di colui che alberga in un angolo dell’anima e vive nella gamma emotiva e animata pari al monello chapliniano, quel monello del celebre film, che altro non è se non la duplicazione palesata del personaggio fittizio di Charlot: un fanciullino pascoliano su pellicola, in una nuova declinazione. Parimenti, i “monelli” di Cisternino sono la resa e la quintessenza pittorica di quel fanciullino che dialoga col fruitore, legati a doppio filo dall’esperienza mnemonica dell’osservazione, e l’arte, come la poesia, se non di più, per via del suo linguaggio non verbale, osmotico ed empatico, giunge allo spirito di verità scavalcando le sovrastrutture dell’adulto in maniera alogica. Ogni spettatore, avrà modo di ricercare, tramite le opere di Cisternino, la figura del proprio fanciullino-monello, ma mutato nella sua versione pittorica e perciò fittizia, come può esserlo un alter ego, inaspettatamente e quasi inconsapevolmente disvelato. La sua tecnica iperrealista va oltre il virtuosismo della presa diretta, del dettaglio reale più vero del vero, del riportare la forma con fedele illusione, perché ci guida nei meandri di un io dimenticato, ma pur sempre presente. Curatore: Marina Ciangoli – Orizzonte contemporaneO