Duration
08-26 Feb 2025
Vernissage
Monday 10 Feb 2025 17:30
Location
Galleria ITINERARTE
Address
Dorsoduro 1046 - Venezia [VE]
Artists
The events included in E-Zine are the sole responsibility of the organizers themselves. E-zine assumes no responsibility for the accuracy of the information relating to the events, for compliance with copyright or any other regulations, or for obtaining the necessary authorizations for the events to take place. Furthermore, E-zine and, consequently, Menexa Srl are not liable for any moral or material damage that may be caused to visitors during their participation in such events.
Codice evento SNEMA - ID 302
Translation not available, Italian version shown
Dall' 8 al 26 febbraio 2025, la Galleria Itinerarte di Venezia ospita Bone by Jeweled Bone / Cephalon, una doppia personale che mette in relazione due visioni artistiche apparentemente opposte ma unite da un’indagine comune sul tempo, sulla memoria e sulla trasformazione. Karen Bermann e Jason Vigneri-Beane esplorano questi temi con linguaggi diversi: uno radicato nell’esperienza personale e nella narrazione, l’altro proiettato verso un futuro in cui tecnologia e natura si intrecciano in scenari inediti. Il racconto della memoria: Karen Bermann Con Bone by Jeweled Bone, Karen Bermann costruisce un dialogo generazionale tra un padre e una figlia. Due voci, incise su pareti opposte, raccontano percorsi di vita intrecciati tra radici, migrazione e identità. Da un lato, Fritz, nato a Vienna nel 1922, costretto a reinventarsi in tre paesi, con tre nomi e tre lingue diverse, riflette sulla precarietà dell’esistenza. Dall’altro, Karen, cresciuta nella New York degli anni ‘60 e ‘70, esplora il concetto di rischio e cambiamento in un’epoca di profonda trasformazione culturale. Quest’opera è parte del memoir The Art of Being a Stranger, in uscita nel 2025 per la University of Toronto Press, che intreccia poesia, prosa e disegno per raccontare l’eredità del trauma intergenerazionale. L’installazione stessa ha una dimensione immersiva e teatrale, con ritratti e voci che creano un’esperienza avvolgente per il visitatore. Un futuro ibrido: Jason Vigneri-Beane In Cephalon, Jason Vigneri-Beane proietta lo sguardo in avanti, esplorando l’incontro tra intelligenza artificiale ed ecologia sintetica. Attraverso 33 stampe digitali, l’artista immagina paesaggi ibridi fatti di infrastrutture autonome, flora criptica e micro-macchine che trasformano e mantengono un ecosistema in continua evoluzione. Architetto e fondatore di Split Studio a Brooklyn, Vigneri-Beane utilizza strumenti di progettazione algoritmica per ridefinire il confine tra il naturale e l’artificiale. Le sue opere spaziano dalla realtà aumentata al design industriale, fino all’architettura robotica, immaginando scenari in cui l’intelligenza artificiale diventa parte integrante dei processi ecologici e costruttivi. Passato e futuro in un unico spazio L’accostamento tra il lavoro di Bermann e quello di Vigneri-Beane crea un dialogo tra passato e futuro, esperienza umana e tecnologia, memoria e mutazione. Due visioni apparentemente distanti si incontrano per riflettere sulla trasformazione e sulla condizione umana, offrendo al visitatore una prospettiva che oscilla tra la fragilità del ricordo e le infinite possibilità del domani
Dall' 8 al 26 febbraio 2025, la Galleria Itinerarte di Venezia ospita Bone by Jeweled Bone / Cephalon, una doppia personale che mette in relazione due visioni artistiche apparentemente opposte ma unite da un’indagine comune sul tempo, sulla memoria e sulla trasformazione. Karen Bermann e Jason Vigneri-Beane esplorano questi temi con linguaggi diversi: uno radicato nell’esperienza personale e nella narrazione, l’altro proiettato verso un futuro in cui tecnologia e natura si intrecciano in scenari inediti. Il racconto della memoria: Karen Bermann Con Bone by Jeweled Bone, Karen Bermann costruisce un dialogo generazionale tra un padre e una figlia. Due voci, incise su pareti opposte, raccontano percorsi di vita intrecciati tra radici, migrazione e identità. Da un lato, Fritz, nato a Vienna nel 1922, costretto a reinventarsi in tre paesi, con tre nomi e tre lingue diverse, riflette sulla precarietà dell’esistenza. Dall’altro, Karen, cresciuta nella New York degli anni ‘60 e ‘70, esplora il concetto di rischio e cambiamento in un’epoca di profonda trasformazione culturale. Quest’opera è parte del memoir The Art of Being a Stranger, in uscita nel 2025 per la University of Toronto Press, che intreccia poesia, prosa e disegno per raccontare l’eredità del trauma intergenerazionale. L’installazione stessa ha una dimensione immersiva e teatrale, con ritratti e voci che creano un’esperienza avvolgente per il visitatore. Un futuro ibrido: Jason Vigneri-Beane In Cephalon, Jason Vigneri-Beane proietta lo sguardo in avanti, esplorando l’incontro tra intelligenza artificiale ed ecologia sintetica. Attraverso 33 stampe digitali, l’artista immagina paesaggi ibridi fatti di infrastrutture autonome, flora criptica e micro-macchine che trasformano e mantengono un ecosistema in continua evoluzione. Architetto e fondatore di Split Studio a Brooklyn, Vigneri-Beane utilizza strumenti di progettazione algoritmica per ridefinire il confine tra il naturale e l’artificiale. Le sue opere spaziano dalla realtà aumentata al design industriale, fino all’architettura robotica, immaginando scenari in cui l’intelligenza artificiale diventa parte integrante dei processi ecologici e costruttivi. Passato e futuro in un unico spazio L’accostamento tra il lavoro di Bermann e quello di Vigneri-Beane crea un dialogo tra passato e futuro, esperienza umana e tecnologia, memoria e mutazione. Due visioni apparentemente distanti si incontrano per riflettere sulla trasformazione e sulla condizione umana, offrendo al visitatore una prospettiva che oscilla tra la fragilità del ricordo e le infinite possibilità del domani
