Duration
12 Jun-05 Sep 2023
Vernissage
Monday 12 Jun 2023 17:30
Location
Ospizio Giovani Artisti
Address
via Cernaia 15 - Roma [RM]
Artists
Analu Bambirra Guby Moon Indira Luz Maryna Chaika Natalia Sara Skorupa Ursinae Vespera Werther Germondari Yana Matiichuk
Author
Ospizio Giovani Artisti
The events included in E-Zine are the sole responsibility of the organizers themselves. E-zine assumes no responsibility for the accuracy of the information relating to the events, for compliance with copyright or any other regulations, or for obtaining the necessary authorizations for the events to take place. Furthermore, E-zine and, consequently, Menexa Srl are not liable for any moral or material damage that may be caused to visitors during their participation in such events.
Codice evento MGIEMP - ID 866
Translation not available, Italian version shown
Artisti: Analu Bambirra, Maryna Chaika, Werther Germondari, Indira Luz, Yana Matiichuk, Guby Moon, Natalia Sara Skorupa, Ursinae Vespera. Luogo: Ospizio Giovani Artisti Indirizzo: via Cernaia 15 - Roma Inaugurazione: Lunedì 12 giugno 2023, h17.30 (fino h20) Periodo: 12 giugno - 5 settembre 2023 Orario nei giorni successivi l'inaugurazione: solo su appuntamento L’ultima mostra della stagione (S)exhibitions 2022/2023 è dedicata ad una selezione di opere a tematica erotica, di otto artisti internazionali, come sempre provenienti dalla Collezione dell’Ospizio Giovani Artisti. Analu Bambirra (?????, ?????, 1994) si è laureata in Cinema e Audiovisivi presso il Centro Universitário UNA, a Belo Horizonte, in Brasile. Socia di Partisane Filmes, lavora nei settori della produzione, della curatela e della distribuzione. È stata assistente alla produzione di Anavilhana dal 2014 al 2021 e consulente di progetto dal 2021 al 2022. È curatrice e coordinatrice del Festival del cinema arabo femminile in Brasile. "L'orgasmo è nel cervello" (il video in mostra) è il suo primo film da regista. Con elementi estetici ipnoerotici, propone un modo originale di vedere la sessualità umana. Maryna Chaika (Dnipropetrovska, Ucraina, 1999). "Il corpo umano non è solo una forma materiale della mente o dello spirito. Attraverso la corporeità, viviamo l'esperienza soggettiva in modo diverso. Indipendentemente da noi, il corpo è in grado di sentire e reagire. Nel mio progetto cerco di trasmettere la capacità di una persona di essere flessibile, adattabile e, allo stesso tempo, trasformabile. L'estetica della geometria è pensata per rendere il corpo un oggetto d'arte, per concentrare l'attenzione sulla sua costruzione armoniosa". (M.C.) Werther Germondari (Rimini, 1963) Artista visivo, performer e filmmaker. Attento a dinamiche innovative sperimentali neo-concettuali che si caratterizzano per un gusto ironico e surreale, svolge dai primi anni ottanta una ricerca attraverso numerosi media espressivi. Ha partecipato a esposizioni in gallerie private e spazi sperimentali internazionali, alternando installazioni d’ambiente, videowork e atti performativi, focalizzando l’attenzione su elementi nascosti, attinenti a una visione reale, sociale e politica. Nel 2013 ha ideato l’Ospizio Giovani Artisti. Indira Luz (????, ????, 1977) Vive e lavora a Nizza, in Francia. Musicista, compositrice, graphic designer, le sue opere in mostra sono "Alchemical Erotic Art", illustrazione dell'unità con il cosmo che l'uomo può sperimentare attraverso il rapporto fisico. Yana Matiichuk (Verkhovyna, Ucraina, 1999) è cresciuta ed educata a Ivano-Frankivsk, in Ucraina. "Il disegno è sempre stato parte integrante della mia vita. Il desiderio di creare era così forte che ho imparato a disegnare da sola in giovane età. Solo dopo l'ingresso nella vita adulta, ho ricevuto una formazione artistica accademica all'università. Lavoro principalmente con illustrazioni digitali, dove esprimo la mia visione e le mie emozioni personali. L'idea principale di ogni opera è quella di seguire il motto: Sii un creatore consapevole della tua realtà". (Y.M.) Guby Moon (??????, Spagna, 1991) "Che odore ha la vita? Che odore ha l'amore? Che odore ha il sesso? Il mio video è un viaggio cosmico attraverso la creazione: un'esperienza immersiva d'amore e di sesso". Natalia Sara Skorupa (Szczecin (Stettino), Polonia, 1999). Autrice di due volumi di poesia, cantante del gruppo polacco-britannico Sisters Memon, chitarrista e performer. Il suo video, di danza performativa. è basato sulla situazione delle donne in Polonia e nel mondo, che, a causa di convenzioni e stereotipi, non possono godere del sesso e del corpo. Una donna viene privata dell'opportunità di godere del sesso, per non essere considerata male. Deve essere timida, modesta e noiosa. Ursinae Vespera (?????, Francia, 1984) è un'artista queer francese e una ‘giullare’ di tutti i mestieri con sede a Vancouver, in Canada. Di giorno è un'artista di tatuaggi e fumetti, e una fotografa, e di notte è modella, performer e regista. Sinestetica e profondamente interessata alla bellezza e al piacere dell'incarnazione, le sue opere mirano a sfumare i confini degli orientamenti e dei generi, ruotando intorno alla queerness e alle sessualità fluide, mettendo in discussione stereotipi, rappresentazioni e normalità.
Artisti: Analu Bambirra, Maryna Chaika, Werther Germondari, Indira Luz, Yana Matiichuk, Guby Moon, Natalia Sara Skorupa, Ursinae Vespera. Luogo: Ospizio Giovani Artisti Indirizzo: via Cernaia 15 - Roma Inaugurazione: Lunedì 12 giugno 2023, h17.30 (fino h20) Periodo: 12 giugno - 5 settembre 2023 Orario nei giorni successivi l'inaugurazione: solo su appuntamento L’ultima mostra della stagione (S)exhibitions 2022/2023 è dedicata ad una selezione di opere a tematica erotica, di otto artisti internazionali, come sempre provenienti dalla Collezione dell’Ospizio Giovani Artisti. Analu Bambirra (?????, ?????, 1994) si è laureata in Cinema e Audiovisivi presso il Centro Universitário UNA, a Belo Horizonte, in Brasile. Socia di Partisane Filmes, lavora nei settori della produzione, della curatela e della distribuzione. È stata assistente alla produzione di Anavilhana dal 2014 al 2021 e consulente di progetto dal 2021 al 2022. È curatrice e coordinatrice del Festival del cinema arabo femminile in Brasile. "L'orgasmo è nel cervello" (il video in mostra) è il suo primo film da regista. Con elementi estetici ipnoerotici, propone un modo originale di vedere la sessualità umana. Maryna Chaika (Dnipropetrovska, Ucraina, 1999). "Il corpo umano non è solo una forma materiale della mente o dello spirito. Attraverso la corporeità, viviamo l'esperienza soggettiva in modo diverso. Indipendentemente da noi, il corpo è in grado di sentire e reagire. Nel mio progetto cerco di trasmettere la capacità di una persona di essere flessibile, adattabile e, allo stesso tempo, trasformabile. L'estetica della geometria è pensata per rendere il corpo un oggetto d'arte, per concentrare l'attenzione sulla sua costruzione armoniosa". (M.C.) Werther Germondari (Rimini, 1963) Artista visivo, performer e filmmaker. Attento a dinamiche innovative sperimentali neo-concettuali che si caratterizzano per un gusto ironico e surreale, svolge dai primi anni ottanta una ricerca attraverso numerosi media espressivi. Ha partecipato a esposizioni in gallerie private e spazi sperimentali internazionali, alternando installazioni d’ambiente, videowork e atti performativi, focalizzando l’attenzione su elementi nascosti, attinenti a una visione reale, sociale e politica. Nel 2013 ha ideato l’Ospizio Giovani Artisti. Indira Luz (????, ????, 1977) Vive e lavora a Nizza, in Francia. Musicista, compositrice, graphic designer, le sue opere in mostra sono "Alchemical Erotic Art", illustrazione dell'unità con il cosmo che l'uomo può sperimentare attraverso il rapporto fisico. Yana Matiichuk (Verkhovyna, Ucraina, 1999) è cresciuta ed educata a Ivano-Frankivsk, in Ucraina. "Il disegno è sempre stato parte integrante della mia vita. Il desiderio di creare era così forte che ho imparato a disegnare da sola in giovane età. Solo dopo l'ingresso nella vita adulta, ho ricevuto una formazione artistica accademica all'università. Lavoro principalmente con illustrazioni digitali, dove esprimo la mia visione e le mie emozioni personali. L'idea principale di ogni opera è quella di seguire il motto: Sii un creatore consapevole della tua realtà". (Y.M.) Guby Moon (??????, Spagna, 1991) "Che odore ha la vita? Che odore ha l'amore? Che odore ha il sesso? Il mio video è un viaggio cosmico attraverso la creazione: un'esperienza immersiva d'amore e di sesso". Natalia Sara Skorupa (Szczecin (Stettino), Polonia, 1999). Autrice di due volumi di poesia, cantante del gruppo polacco-britannico Sisters Memon, chitarrista e performer. Il suo video, di danza performativa. è basato sulla situazione delle donne in Polonia e nel mondo, che, a causa di convenzioni e stereotipi, non possono godere del sesso e del corpo. Una donna viene privata dell'opportunità di godere del sesso, per non essere considerata male. Deve essere timida, modesta e noiosa. Ursinae Vespera (?????, Francia, 1984) è un'artista queer francese e una ‘giullare’ di tutti i mestieri con sede a Vancouver, in Canada. Di giorno è un'artista di tatuaggi e fumetti, e una fotografa, e di notte è modella, performer e regista. Sinestetica e profondamente interessata alla bellezza e al piacere dell'incarnazione, le sue opere mirano a sfumare i confini degli orientamenti e dei generi, ruotando intorno alla queerness e alle sessualità fluide, mettendo in discussione stereotipi, rappresentazioni e normalità.
