Titolo mostra: Fiddle in art (Il violino nell’arte)

Luogo: Galleria “Arte per Voi”
Piazza Conte Rosso, 3 – 10051 Avigliana (To)

Tipologia: Dipinti e disegni

Artista: Tonino OSPEDALE (violinista e pittore)

Organizzazione: Associazione culturale “Arte per Voi” – Avigliana (To)

Patrocinio: Città di Avigliana

Vernissage: sabato 6 giugno 2015 ore 16:00

Durata: da sabato 6 a domenica 28 giugno 2015

Orario di apertura: sabato e domenica dalle 15:00 alle 19:00

A cura di: Luigi Castagna e-mail: lcastagna@artepervoi.it
e
Giuliana Cusino e-mail: giuli@ilrakueio.it

Sito web: http://artepervoi.it/

A complemento della mostra:

Titolo: Musica irlandese sotto i portici

Luogo: Portici di Piazza Conte Rosso, 3

Tipologia: Musica tradizionale irlandese

Artisti: Gruppo Filid con la partecipazione straordinaria di Tonino Ospedale

Inizio spettacolo: Domenica 21 giugno 2015 ore 19:00

Fiddle in art (Il violino nell’arte)

“O signora dai capelli biondi,
canta per me della bella terra antica.
La tua voce divina
Sussurra la poesia della magia
Che fluisce attraverso il vento
Come l’acqua dal sapore dolce del Boyne”

Una delle guide da viaggio più famose del mondo definisce l’Irlanda come un luogo che una volta visitato non si potrà più dimenticare. Chi c’è stato, come il protagonista di questa mostra, sa che è vero.

L’Irlanda è una terra di panorami incredibili, colorati di verde e di blu intenso, dove il vento porta con sé la musica delle ballate ed evoca le storie dei cavalieri, magari in un antico pub, davanti a una birra, raccontate da vecchi cantastorie.

Proprio così, il pub in Irlanda è una vera tradizione, o meglio è la tradizione.
Non esiste in Irlanda un villaggio, un angolo del quartiere o un appezzamento di verde brughiera senza almeno un pub!

Nella sua mostra Tonino Ospedale ci invita in questo mondo colorato di magia, in cui il tempo è scandito dai ritmi della musica tradizionale suonata da violini (fiddles), flauti, fisarmoniche e cornamuse.
Ma non mancano di comparire, accanto al variegato popolo dei pub, anche altre figure appartenenti alla tradizione come le donne fatate e misteriose delle antiche leggende.

Nato a Cassino e diplomatosi nel locale Liceo Artistico, la sua contemporanea formazione di violinista conduce Tonino Ospedale ad innamorarsi e ad affrontare i repertori delle musiche irlandesi che lo spingono a frequenti soggiorni nell’isola. In questi periodi, si affiancano alle esecuzioni musicali occasioni per realizzare illustrazioni, mostre, dipinti murali e live painting.

Per primo realizza dipinti all’interno di un Irish Pub, dal momento che la tradizione della figurazione era riservata piuttosto alle insegne esposte all’esterno.

Crea la tecnica “pygmalium”, in cui si usano, per preparare i colori, elementi naturali come terre, foglie, fiori, bacche, frutti, ossidi, cenere, etc., usando come legante l’olio di lino grezzo e come stabilizzatori dei colori alcuni diluenti che variano a seconda della gamma o della trasparenza che si intendono ottenere.

G.C.